bwg - en to ru translation catalogue (64 entries)

en:  item(s)
ru: элемент(ы)

en: First
ru: Первый

en: Previous
ru: Предыдущий

en: Next
ru: Следующий

en: Last
ru: Последний

en: Go to the first page
ru: Перейти к первой странице

en: Go to the previous page
ru: Перейти на предыдущую страницу

en: of
ru: из

en: Go to the next page
ru: Перейти на следующую страницу

en: Go to the last page
ru: Перейти к последней странице

en: Reset
ru: Сброс

en: Search
ru: Поиск

en: Order by:
ru: Сортировка по

en: Default
ru: По умолчанию

en: Filename
ru: Имени файла

en: Size
ru: Размеру

en: Random
ru: Случайному порядку

en: There is no theme selected or the theme was deleted.
ru: Тема не выбрана или была удалена.

en: There is no album selected or the album was deleted.
ru: Альбом не выбран или был удален.

en: There are no images in this gallery.
ru: В этой галерее нет изображений.

en: Back
ru: Назад

en: Album is empty.
ru: Альбом пуст.

en: There are no images matching your search.
ru: По вашему поиску не найдено изображении

en: Gallery is empty.
ru: Галерея пуста.

en: Play
ru: Начать

en: More
ru: Более

en: Hide
ru: Скрыть

en: There is no gallery selected or the gallery was deleted.
ru: Галерея не выбрана или была удалена.

en: Show comments
ru: Показать комментарии

en: Share on Facebook
ru: Поделиться на Facebook

en: Share on Twitter
ru: Поделиться на Twitter

en: Share on Google+
ru: Поделиться на Google+

en: Share on Pinterest
ru: Поделиться на Pinterest

en: Share on Tumblr
ru: Поделиться на Tumblr

en: The image has been deleted.
ru: Изображение была удалена.

en: Maximize
ru: Увеличить

en: Fullscreen
ru: Полноэкранный режим

en: Show info
ru: Показать информацию

en: Show rating
ru: Показать рейтинг

en: Open image in original size.
ru: Открыть изображение в оригинальном размере

en: Download original image
ru: Скачать оригинальное изображение

en: Hits:
ru: Просмотров:

en: Rated.
ru: Оценено.

en: Not rated yet.
ru: Пока не оценено.

en: Votes:
ru: Голосов:

en: Cancel your rating.
ru: Отменить свой рейтинг.

en: You have already rated.
ru: Вы уже оценили.

en: Error. Incorrect Verification Code.
ru: Ошибка. Неправильный код.

en: This is not a valid email address.
ru: Это не правильный адрес электронной почты.

en: Hide Comments
ru: Скрыть комментарии

en: Name
ru: Имя

en: Comment
ru: Комментарий

en: Verification Code
ru: Код подтверждения

en: Submit
ru: Отправить

en: Your comment is awaiting moderation
ru: Ваш комментарий ожидает модерации

en: Delete Comment
ru: Удалить комментарий

en: Show Comments
ru: Показать комментарии

en: Hide info
ru: Скрыть информацию

en: Hide rating
ru: Скрыть рейтинг

en: Restore
ru: Восстановить

en: Exit Fullscreen
ru: Отключить полноэкранный режим

en: Pause
ru: Пауза

en: field is required.
ru: поле обязательно для заполнения.

en: Photo gallery plugin autoupdate interval.
ru: Интервал автообновления для плагина photo gallery.
